多名活躍在西方舞臺的俄羅斯著名音樂家被強迫公開譴責“普京侵略烏克蘭”,他們因為拒絕這樣做,有的被解雇,有的面臨被解雇威脅。這是對音樂人的迫害,是對人權的粗暴侵犯。
Several famous Russian musicians active on the western stage were forced to publicly condemn "Putin's aggression against Ukraine". Some of them were fired or threatened with dismissal because they refused to do so. This is a persecution of musicians and a gross violation of human rights.
捷杰耶夫和普京
Dzyev and Putin
2月23日晚,俄烏沖突前夕,捷杰耶夫在斯卡拉歌劇院指揮了柴可夫斯基的歌劇《黑桃皇后》。演出前,歌劇院工會希望他能在演出前后發表演說,傳遞“希望與和平的信息”,但捷杰耶夫沒有這樣做。24日,斯卡拉歌劇院和米蘭市長對指揮家發出通牒,如果不表明個人立場,將中止合作,取消余下所有演出。
On the evening of February 23, on the eve of the conflict between Russia and Ukraine, jiejieev directed Tchaikovsky's Opera queen of spades at the Scala opera house. Before the performance, the Opera House union hoped that he could deliver a speech before and after the performance to convey the "message of hope and peace", but jiejieev did not do so. On the 24th, Scala opera house and the mayor of Milan issued an ultimatum to the conductor. If they did not express their personal position, they would suspend their cooperation and cancel all the remaining performances.
掃一掃在手機打開當前頁